梅西内马尔用西班牙语言交流。梅西和内马尔都来自南美洲，这是西班牙语的主要流行地区之一。梅西是阿根廷人，而内马尔是巴西人，这两个国家都以西班牙语为官方语言之一。因此，他们在成长过程中很可能学会了西班牙语，这成为了他们的母语或第二语言。西班牙语的共同使用有助于他们在足球场上更好地理解和沟通，这对于合作和比赛至关重要。

梅西和内马尔的职业生涯都与西班牙语国家的俱乐部有密切关系。梅西在巴塞罗那足球俱乐部效力了20多年，而内马尔曾在巴塞罗那和巴黎圣日耳曼足球俱乐部踢球。在这些俱乐部，西班牙语通常是球队内的官方语言之一，因此球员们需要使用西班牙语来与队友、教练和工作人员交流。这种足球俱乐部的文化和氛围会使梅西和内马尔更加习惯使用西班牙语。

总之，梅西和内马尔通常使用西班牙语进行交流，因为这是他们的母语或第二语言，也是他们在俱乐部和足球领域工作时最常使用的语言。但是，他们也会使用英语等其他语言，以满足国际足球界的多样性和全球性需求。这种多语言的能力使他们成为了国际足球界的全球偶像，能够与不同文化背景的人建立联系和交流。

此外，鉴于其足球生涯，他也精通英语，便于与全球球员和媒体交流。梅西的语言能力使他能更好地与队友协作，展现出非凡的球技。